Holandia

Kupno wymarzonego pojazdu w Polsce nie zawsze jest łatwym zadaniem. Zazwyczaj podczas poszukiwań napotykamy problemy związane ze stanem technicznym wybranego modelu czy wysoka cena. W naszym kraju konkretne marki czy modele pojazdów właśnie mogą być również dostępne w bardzo ograniczonych ilościach. Na szczęście poza granicami naszego państwa kupno auta może być nieco prostszym zadaniem. Oczywiście niepozbawionym wielu formalności. Jedną z nich jest oczywiście przetłumaczenie różnego typu pism, które poświadczają zakup bądź sprzedaż danego pojazdu. Różnego typu wzory dokumentów samochodowych z Holandii są dostępne do Twojego wglądu powyżej.

Dowód rejestracyjny wydawany od 2014 roku - część 1 karta (KENTEKENBEWIJS DEEL I)

Dowód rejestracyjny wydawany od 2014 roku - część 2 dokument (KENTEKENBEWIJS DEEL I)

Dowód rejestracyjny

KENTEKENBEWIJS

Dowód rejestracyjny na nazwisko

KENTEKENBEWIJS

DEEL I B

Dowód przerejestrowania

KENTEKENBEWIJS

DEEL II

Dowód wymeldowania pojazdu

RDW

UITVOERVERKLARING

UITVOERKENTEKENBEWIJS

Część zapasowa RDW ID BEDRIJFSVOORRAAD DEEL I B

RDW ID

BEDRIJFSVOORRAAD

DEEL I B

Umowa / Faktura (przykład)

Dokumenty celne (EUROPESE GEMEENSHAP)

Z jakimi dokumentami możesz się do nas zwrócić?

W ramach usług naszego biura tłumaczeń możemy Ci zaoferować elektroniczny przekład różnego typu zagranicznych pism związanych z zakupem bądź sprzedażą pojazdów. Dostępne powyżej wzory dokumentów samochodowych pokazują, że nasz uwierzytelniony tłumacz przysięgły zajmuje się między innymi przekładem dowodów rejestracyjnych, umów zakupu i sprzedaży, pism celnych czy dowodów wymeldowania danego pojazdu.